Nel riquadro sotto il ritratto della Sibilla è riportata la profezia in lingua volgare: "Ecco verà ne li giorni ne gli iluminarà il Signore le tenebre e li soglierà la sinagoga: e rafranò le labra de li homini vedendo lo re de li viventi tenuto in grembo da una vergine Regina delle genti, regnerà Egli in misericordia".